Toutes les significations des icônes Apple Watch: un guide définitif
Si vous regardez en haut du cadran de votre Apple Watch, il y a de fortes chances que vous y voyiez au moins une icône, y compris le fameux « point rouge sur Apple Watch ». Cependant, même si l'Apple Watch affiche de nombreuses icônes sur le cadran, il y en a beaucoup plus dans des endroits comme le Centre de contrôle. Donc, si vous êtes aussi confus à leur sujet que lorsque j'ai commencé à utiliser l'Apple Watch, voici votre guide définitif de toutes les significations des icônes Apple Watch.
Note: Ces icônes se trouvent dans watchOS 10, le dernier logiciel pour Apple Watch.
Icônes d'état
1. Icône de point rouge
Cette icône signifie qu'il y a des notifications non lues sur votre Apple Watch. Faites glisser votre doigt depuis le haut pour accéder au centre de notifications et les afficher. Depuis une application, vous pouvez appuyer longuement sur le bord supérieur de l'écran, puis faire glisser votre doigt vers le bas pour accéder au centre de notifications.
2. Icône de chargement
L'icône clignotante verte sur l'Apple Watch indique que votre Apple Watch est actuellement en charge sur sa station d'accueil.
3. Icône de batterie faible
Si vous voyez une icône clignotante rouge sur votre montre, cela signifie que la batterie de l'Apple Watch est faible. Placez votre montre sur le socle de chargement fourni pour recharger la batterie. Consultez également notre guide sur la façon dont vous pouvez améliorer la durée de vie de la batterie sur Apple Watch, si vous voyez cette icône plus que vous ne le souhaiteriez.
4. Icône de verrouillage
L'icône de verrouillage apparaît lorsque votre Apple Watch a été verrouillée avec un mot de passe. Cela se produit automatiquement lorsque vous retirez votre montre de votre poignet. Cependant, si vous avez désactivé la détection du poignet, vous pouvez verrouiller votre Apple Watch depuis le Control Center.
Pour déverrouiller, vous devrez entrer le mot de passe que vous avez défini.
5. Icône de verrouillage de l'eau
Cette icône n'apparaît que sur Apple Watch Series 2 et versions ultérieures. Il apparaît lorsque le mode Water Lock est activé depuis le centre de contrôle. Avec ce mode, l'Apple Watch ne répond pas aux touches afin d'éviter les touches accidentelles dues à l'exposition à l'eau.
Pour déverrouiller votre montre à partir de ce mode, faites pivoter la Digital Crown jusqu'à ce que vous entendiez une série de bips. Ce son aide également à éliminer l'eau des haut-parleurs de l'Apple Watch.
Note: Si vous souhaitez retirer l'eau du haut-parleur de votre iPhone, cliquez sur le lien pour suivre notre guide.
6. Icône Ne pas déranger
L'icône de la lune apparaît lorsque la fonction Ne pas déranger est activée. Lorsque vous voyez cette icône, cela signifie que les appels et les alertes n'émettront pas de son et n'éclaireront pas l'écran. Cependant, l'Apple Watch sonnera toujours vos alarmes.
7. Icône du mode avion
Cette icône apparaît lorsque le mode avion est activé sur l'Apple Watch. Vous n'aurez pas accès aux fonctionnalités sans fil de la montre, mais les fonctionnalités non sans fil restent disponibles.
8. Icône du mode Théâtre
Cette icône signifie que le mode Théâtre est activé. Dans ce mode, l'écran de l'Apple Watch ne s'allume pas lorsque vous recevez des notifications et Always on Display est désactivé.
Le mode est destiné à être utilisé dans les salles de cinéma afin de ne pas être une distraction, mais je l'ai trouvé très utile si vous dormez avec votre montre au poignet.
9. Icône d'entraînement
Cette icône apparaît lorsque vous avez un entraînement en cours. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder à l'écran de suivi de l'entraînement afin de mettre en pause/terminer l'entraînement.
10. Aucune icône de réseau cellulaire
Cette icône apparaît si votre Apple Watch (GPS + Cellular) a perdu sa connexion au réseau cellulaire.
11. Icône iPhone déconnecté
Cette icône apparaît si votre Apple Watch a été déconnectée de l'iPhone avec lequel elle est associée. Essayez de rapprocher les appareils, de désactiver le mode avion s'il est activé ou de redémarrer votre montre.
12. Icône iPhone connecté
Cette icône apparaît dans le Centre de contrôle lorsque votre iPhone est connecté à l'Apple Watch.
13. Indicateur de localisation
L'indicateur de localisation apparaît lorsqu'une application a utilisé ou utilise votre position sur la montre. Notez que cet indicateur apparaît également si vous utilisez un cadran de montre qui doit accéder à votre position pour fournir des informations telles que des détails météorologiques.
14. Icône Wi-Fi
Cette icône apparaît lorsque l'Apple Watch est connectée à un réseau WiFi.
15. Icône d'activité sans fil
L'icône Activité sans fil s'affiche lorsqu'une activité sans fil a lieu ou qu'un processus actif est en cours.
16. Icône du micro
watchOS 7 a apporté la nouvelle icône de micro de couleur orange. Cela apparaît lorsque votre montre écoute de l'audio. L'icône du micro apparaîtra lorsque vous parlez à Siri, enregistrez un mémo vocal ou lorsque l'Apple Watch utilise le micro pour d'autres fonctionnalités telles que la détection du lavage des mains et le talkie-walkie.
17. Icône LTE
Si vous utilisez une Apple Watch cellulaire, l'icône LTE apparaîtra pour indiquer la force du signal.
18. Icône de lecture en cours
L'icône En cours de lecture s'affiche lorsqu'il y a de la musique en cours de lecture sur votre Apple Watch ou sur votre iPhone. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour ouvrir l'application Now Playing et contrôler la lecture des médias.
19. Icône d'appel
Lorsque vous êtes en communication téléphonique, que ce soit sur votre iPhone ou via l'Apple Watch, cette icône apparaît. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder à l'écran d'appel.
20. Icône de cartes
L'icône Maps apparaît sur l'Apple Watch lorsque l'application Apple Maps est utilisée pour fournir des itinéraires.
21. Icône de navigation
L'icône de navigation apparaît sur l'Apple Watch si une application cartographique tierce fournit des instructions sur la montre.
22. Icône de talkie-walkie
L'icône du talkie-walkie apparaît sur l'Apple Watch lorsque vous avez activé le mode Talkie-walkie sur votre montre. L'icône signifie que vos contacts peuvent vous contacter via Walkie Talkie.
23. Icône de voiture
Cette icône apparaît lorsque le mode de mise au point « Conduite » est activé sur votre iPhone. Les modes de mise au point se synchronisent automatiquement sur tous vos appareils Apple.
24. Icône du mode faible consommation (cercle jaune)
Si vous voyez un cercle jaune au-dessus du cadran de votre montre, cela signifie que le mode faible consommation de l'Apple Watch est activé. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité depuis le centre de contrôle ou en accédant aux paramètres de la batterie de votre montre.
Icônes du centre de contrôle et des applications
25. Icône cellulaire
Cette icône active ou désactive la connexion cellulaire sur les montres Apple avec capacité eSIM.
26. Icône Wi-Fi
En appuyant sur cette icône, vous activez le WiFi sur l'Apple Watch.
27. Pinger l'iPhone
Cette icône est destinée à vous aider à trouver votre iPhone couplé. En appuyant dessus, votre iPhone émet un bip fort afin que vous puissiez le localiser.
Conseil de pro: Vous pouvez appuyer longuement sur cette icône pour que votre iPhone fasse clignoter sa LED tout en émettant le son, ce qui le rendra plus facile à trouver dans une pièce sombre.
28. Pourcentage de batterie
Cette icône affiche le pourcentage actuel de la batterie sur votre Apple Watch. De plus, en appuyant sur cette icône, vous avez la possibilité de mettre votre montre en «Réserve de marche».
29. Mode silencieux
Appuyez sur cette icône pour activer et désactiver le mode silencieux. L'icône change entre une icône de cloche ordinaire et une icône de cloche barrée pour indiquer le mode dans lequel se trouve l'Apple Watch.
30. Lampe de poche
Allumez la lampe de poche sur votre Apple Watch. Il existe trois modes de lampe de poche dans la montre. Vous pouvez choisir entre eux en faisant glisser votre doigt sur l'écran.
31. Icône AirPlay
Cette icône vous permet de choisir la sortie audio que vous souhaitez utiliser avec votre Apple Watch.
32. Icône du mode veille
L'icône du mode veille (icône du lit) sur l'Apple Watch apparaît dans le centre de contrôle et sur le cadran de l'Apple Watch lorsque l'heure du coucher commence.
À l'heure du coucher, votre Apple Watch désactive l'affichage permanent et passe en mode Ne pas déranger. Vous pouvez configurer la détection du sommeil sur votre Apple Watch pour suivre votre sommeil chaque nuit et être réveillé par une alarme à l'heure de votre choix.
33. Icône de l’heure de l’école
L'icône Schooltime est présente dans le Control Center de l'Apple Watch. Lorsque l'heure scolaire est activée, l'icône est de couleur jaune et les fonctionnalités de la montre sont limitées pour éviter les distractions pendant les heures de classe.
La fonctionnalité est destinée aux enfants et peut être programmée par les parents s'ils configurent l'Apple Watch de leur enfant avec la fonction de configuration familiale sur leur iPhone. Il peut également être activé à l’aide du Control Center.
34. Icône du mode de mise au point personnelle
Cette icône apparaît lorsque vous activez le mode de mise au point « Personnel » sur votre Apple Watch ou sur l'un de vos appareils Apple. Il apparaîtra sur le cadran de votre Apple Watch, ainsi que dans le centre de contrôle.
35. Icône du mode de concentration sur le travail
Semblable à l'icône Personnel, l'icône Travail apparaît lorsque vous activez le mode de mise au point « Travail » sur votre Apple Watch ou l'un de vos appareils Apple. L'icône apparaît à la fois sur le cadran de l'Apple Watch ainsi que dans le centre de contrôle.
36. Bouton de type dynamique
Cette icône vous permet d'ajuster la taille du texte affiché à l'écran. Appuyez sur le côté droit pour augmenter et sur le côté gauche pour diminuer la taille du texte. Les modifications seront reflétées dans l'ensemble de l'interface utilisateur et les applications prises en charge afficheront également votre taille de texte préférée.
37. Appareils auditifs
L'icône en forme d'oreille sur Apple Watch est l'option Appareil auditif qui vous amène au volume du casque. Si le niveau de décibels dépasse un certain seuil où l'audition pourrait être affectée, il vous en informera par une légère vibration sur le poignet.
38. Retour en arrière
Vous voyez une icône Boussole lorsque vous utilisez Backtrack sur votre Apple Watch SE et Apple Series 6 ou modèles ultérieurs. La fonction Backtrack vous aide à revenir sur vos pas. et suivez l'itinéraire si jamais vous vous perdez.
39. Icône d'annonce de Siri
Une icône en forme de cloche avec des lignes ondulées sur Apple Watch permet à Siri de lire à haute voix les notifications lorsque des écouteurs pris en charge sont connectés (AirPods ou certains modèles de Beats). Si vous ne voyez pas cette icône Apple Watch, ne vous inquiétez pas. Il n'est disponible que lorsque vous avez activé l'option Annoncer les notifications dans Siri sur votre Apple Watch et les paramètres de votre iPhone. Outre les notifications, vous pouvez également autoriser Siri à annoncer les appels à votre place.
Ce sont toutes les icônes et symboles que vous pourriez voir dans watchOS 10 sur votre Apple Watch. Bien que beaucoup de ces icônes soient explicites, certaines d’entre elles sont un peu plus déroutantes qu’on pourrait le souhaiter. Nous espérons que cet article vous a aidé à comprendre la signification des différentes icônes et symboles Apple Watch. Si j'ai raté une icône, faites-le-moi savoir dans les commentaires et je l'ajouterai certainement à la liste.
